The only freedom the gods grant us
Is this: to submit
Of our own free will to their sovereignty
We should do just that,
Since only in the illusion of freedom
Does freedom exist.

So esta liberdade nos concedem
Os deuses: submetermo-nos
Au seu dominio por vontade nossa. Mais vale assim fazermos
Porque so na ilusao da liberdade
A liberdade existe.

More information about this quote

Topic

Author

Medium

Statement Type

Language

Time

Occupation

From

Authentication Score 1

Citation

Pessoa, Fernando (published as Ricardo Reis). "So esta liberdade nos concedem [The only freedom the gods grant us]." Odes. Edições Ática, 1952.