Once a man's thirty, he's already old,
He is indeed as good as dead.
It's best to kill him right away.
So ist er schon so gut wie tot.
Am besten wär's, euch zeitig totzuschlagen.
Authentication Score 3
Original Citation
Von Goethe, Johann Wolfgang. Faust. Der Tragödie zweiter Teil [Faust. The Tragedy's Second Part]. 1832, act 2.
Current Citation
Von Goethe, Johann Wolfgang. Faust: Part Two, translated by David Luke. Oxford University Press, 2008, act 2.