When the people of the world all know beauty as beauty,
There arises the recognition of ugliness.
When they all know the good as good,
There arises the recognition of evil.
斯恶矣
皆知善之为善
斯不善矣
Authentication Score 1
Original Citation
Laozi [Lao Tzu]. 道德經 [Tao Te Ching]. c. 400 BC, ch. 2.
Current Citation
Laozi [Lao Tzu]. "The Natural Way of Lao Tzu." A Source Book in Chinese Philosophy, translated by Wing-Tsit Chan. Princeton University Press, 1969, ch. 2.