French

Explore 473 quotes originally in French

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Hugo, Victor. William Shakespeare. Paris: Lacroix & Verboeckhoven & Cie, 1864, pt. 1, bk. 2, ch. 4.

More information about this quote

Topic

Author

Source

Medium

Genre

Language

Time

Era

Authentication Score 2

Original Citation

Voltaire. Candide, ou l'Optimisme [Candide: or, All for the Best]. Geneva: Gabriel Cramer, 1759, ch. 12.

Current Citation

Voltaire. Candide, edited by Nicholas Cronk. W. W. Norton & Company, 2016, ch. 12.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

De Saint-Exupery, Antoine. Le Petit Prince [The Little Prince]. Reynal & Hitchcock, 1943, ch. 21.

Authentication Score 3

Citation

Gondi Paul De, Jean-Francois. Memoires du Cardinal de Retz [The Memoirs of the cardinal de Retz]. c. 1717, bk. 2.

To conquer without risk is to triumph without glory.

Pierre Corneille

Le Cid

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Corneille, Pierre. Le Cid. Dec. 1636, Theatre du Marais, Paris, France, act 2, sc. 2.

Current Citation

Corneille, Pierre. "The Cid." The Cid, Cinna, The Theatrical Illusion, translated by John Cairncross. Penguin Classics, 1976.

Time is a great teacher but unfortunately it kills all its pupils.

Hector Berlioz

More information about this quote

Topic

Author

Source

Medium

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 1

Citation

Berlioz, Hector. Personal letter. Nov. 1856.

More information about this quote

Topic

Author

Medium

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 0

Citation

Valéry, Paul. Quoted in Robert Irwin: A Way to Look at Things by Not Forgetting Their Names, written by Adrian Kohn. c. 1982.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Renard, Jules. Journal entry. Dec. 1896.

Current Citation

Renard, Jules. The Journal of Jules Renard, edited and translated by Louise Bogan and Elizabeth Roget. Tin House Books, 2017.

Happy is he who, like Ulysses, has made a glorious voyage.

Joachim Du Bellay

Les Regrets

More information about this quote

Authentication Score 1

Original Citation

Du Bellay, Joachim. "Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage." Les Regrets. Paris: Fédéric Morel, 1558.

Current Citation

Du Bellay, Joachim. "Happy is he who, like Ulysses, has made a fine journey." The Regrets, translated by David R. Slavitt. Northwestern University Press, 2003.

To govern is to choose.

Pierre-Marc-Gaston de Lévis

More information about this quote

Authentication Score 1

Citation

Levis, Pierre Marc Gaston. "Maximes de Politique." Maximes et reflexions sur differents sujets. Paris, 1808, no. 19.

Hope raises no dust.

Paul Eluard

More information about this quote

Topic

Author

Medium

Language

Time

Authentication Score 1

Citation

Eluard, Paul. "Ailleurs, Ici Partout." Poesie ininterrompue. Paris: Gallimard, 1946.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Brillat-Savarin, Jean Anthelme. The Physiology of Taste [Physiologie du Goût]. Paris, 1825, meditation 9.

Current Citation

Brillat-Savarin, Jean Anthelme. The Physiology of Taste: Or Meditations on Transcendental Gastronomy, translated by M. F. K. Fisher. Vintage, 2011, meditation 9.

Authentication Score 3

Citation

De Gondi, Jean-Francois Paul. Memoires. 1717, bk. 2.

The more things change, the more they are the same.

Alphonse Karr

More information about this quote

Topic

Author

Source

Medium

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 1

Citation

Karr, Alphonse. Les Guepes. Au Bureau du Figaro, c. 1849.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

De Saint-Exupery, Antoine. Terre des hommes [Wind, Sand and Stars]. Gallimard, 1939.

Authentication Score 2

Original Citation

Rousseau, Jean-Jacques. Du contrat social ou Principes du droit politique [On the Social Contract or Principles of Political Law]. Amsterdam: Marc Michel Rey, 1762, bk. 3, ch. 11.

Current Citation

Rousseau, Jean-Jacques. "Of the Social Contract." Of the Social Contract and Other Political Writings, translated by Quintin Hoare. Penguin Classics, 2012, bk. 3, ch. 11.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Tocqueville, Alexis De. De La Democratie en Amerique [Democracy in America]. Vol. 2, London: Saunders and Otley, 1840, sect. 2, ch. 12.

Current Citation

Tocqueville, Alexis De. Democracy in America: The Complete and Unabridged Volumes I and II, translated by Henry Reeve. Bantam Classics, 2000, vol. 2, sect. 2, ch. 12.

No human creature can give orders to love.

George Sand

Jacques

More information about this quote

Topic

Author

Source

Medium

Language

Time

Authentication Score 3

Citation

Sand, George. Jacques. 1833, ch. 81.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Tocqueville, Alexis De. De La Democratie en Amerique [Democracy in America]. Vol. 2, London: Saunders and Otley, 1840, sect. 2, ch. 2.

Current Citation

Tocqueville, Alexis De. Democracy in America: The Complete and Unabridged Volumes I and II, translated by Henry Reeve. Bantam Classics, 2000, vol. 2, sect. 2, ch. 2.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

De Gaulle, Charles. A Tous Le Francais [To All Frenchmen]. 3 Aug. 1940.