German

Explore 305 quotes originally in German

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen [Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None]. Chemnitz: Ernst Schmeitzner, 1884, pt. 2.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. Nietzsche: Thus Spoke Zarathustra, edited by Robert Pippin, translated by Adrian Del Caro. Cambridge University Press, 2006, pt. 2.

God at bottom is nothing but an exalted father.

Sigmund Freud

Totem and Taboo

More information about this quote

Authentication Score 2

Citation

Freud, Sigmund. Totem und Tabu Einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker [Totem and Taboo Some Similarities in the Soul Life of the Wild and the Neurotic]. Beacon Press, 1913, ch. 4, sect. 6. Originally published in Imago, c. 1912.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Freud, Sigmund. Die Traumdeutung [The Interpretation of Dreams]. Leipzig und Wien: Franz Deuticke, 1900, ch. 7, sect. E.

Current Citation

Freud, Sigmund. The Interpretation of Dreams, translated and edited by James Strachey. Basic Books, 2010, ch. 7, sect. E.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch für freie Geister [Human, All Too Human: A Book for Free Spirits]. Chemnitz: Ernst Schmeizner, 1878, preface.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. Human, All Too Human: A Book for Free Spirits, translated by Marion Faber and Stephen Lehmann. University of Nebraska Press, 1984, preface.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Luther, Martin. Ein feste Burg ist unser Gott [A Mighty Fortress Is Our God]. c. 1531.

Current Citation

Luther, Martin. "A Mighty Fortress is Our God." Lutheran Prayer Companion, translated by Matthew Carver. Concordia Publishing House, 2018.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Zur Genealogie der Moral: Eine Streitschrift [On the Genealogy of Morals: A Polemic]. Leipzig: Verlag von C. G. Neumann, 1887, essay 1.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. On the Genealogy of Morals, translated by Michael A. Scarpitti. Penguin Classics, 2014, essay 1.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Der Antichrist [The Antichrist]. 1895, no. 48.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. "The Anti-Christ." The Twilight of the Idols and Anti-Christ, translated by R. J. Hollingdale. Penguin Classics, 1990, no. 48.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft [Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future]. Leipzig: C. G. Naumann, 1886, ch. 4, no. 72.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. Beyond Good and Evil, translated by R. J. Hollingdale. Penguin Classics, 2003, ch. 4, no. 72.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Ecce homo: Wie man wird, was man ist [Ecce Homo: How One Becomes What One Is]. Leipzig: Insel-Verlag, 1908.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. Ecce Homo: How One Becomes What One Is, translated by Duncan Large. Oxford University Press, 2009.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Die Leiden des jungen Werthers [The Sorrows of Young Werther]. Leipzig: Weygand'sche Buchhandlung, 1774.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "The Sorrows of Young Werther." The Sorrows of Young Werther and Selected Writings, translated by Catherin Hutter. Signet, 2013.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "Individual Points." Ueber Kunst und Altersthum [On Art and Antiquity]. 1826, vol. 5, issue 3.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Maxims and Reflections, edited by Peter Hutchinson, translated by Elisabeth Stopp. Penguin Classics, 1999, no. 281.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Gotz von Berlichingen. 1773, act 1.

What's not forbidden to do make bold.

Friedrich Schiller

The Camp of Wallenstein

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Schiller, Friedrich. Wallensteins Lager [Wallenstein's Camp]. 12 Oct. 1798, Weimarer Hoftheatre, Weimar, Germany, sc. 6.

Current Citation

Schiller, Friedrich. "Wallenstein's Camp." The Robbers and Wallenstein, translated by F. J. Lamport. Penguin Classics, 1980, sc. 6.

Freedom is always freedom for the one who thinks differently.

Rosa Luxemburg

The Russian Revolution

More information about this quote

Authentication Score 2

Citation

Luxemburg, Rosa. "The Russian Revolution." The Russian Revolution and Leninism or Marxism? Trans. Bertram Wolfe. University of Michigan Press, 1961, ch. 6. Originally, Die russische Revolution [The Russian Revolution]. Paul Levi, 1922, ch. 6.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Hitler, Adolf. Mein Kampf [My Struggle]. Vol. 1, Franz Eher Nachfolger GmbH, 1925, ch. 6.

More information about this quote

Authentication Score 2

Citation

Schiller, Friedrich. Wilhelm Tell [William Tell]. 17 Mar. 1804, Weimarer Hoftheatre (now Deutsche Nationaltheatre Weimar), Weimar, Germany, act 3, sc. 1.

Authentication Score 3

Original Citation

Wittgenstein, Ludwig. Philosophische Untersuchungen [Philosophical Investigations]. Suhrkamp, 1953, pt. 1.

Current Citation

Wittgenstein, Ludwig. Philosophical Investigations, translated by G. E. M. Anscombe, et. al., edited by P. M. S. Hacker and Joachim Schulte. Wiley Blackwell, 2009, pt. 1.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Heidegger, Martin. "Bauen Wohnen Denken [Building Dwelling Thinking]." Darmstadt Symposium on Man and Space. 5 Aug. 1951, Darmstadt, Germany. Lecture.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Schopenhauer, Arthur. "Psychologische Bemerfungen [Psychological Observations]." Parerga und Paralipomena. Vol. 2, Berlin: Druck und Verlag von U. W. Haan, 1851.

Current Citation

Schopenhauer, Arthur. "Psychological Remarks." Parerga and Paralipomena, translated by Adrian Del Caro and Christopher Janaway. Vol. 2, Cambridge University Press, 2017.

More information about this quote

Authentication Score 1

Original Citation

Freud, Sigmund. "Eine Kindheitserinnerung aus 'Dichtung und Wahrheit [A Childhood Recollection from 'Dichtung und Warheit [Poetry and Truth].'" Zeitschrift für Anwendung der Psychoanalyse auf die Geisteswissenschaften [Journal of the Application of Psychoanalysis to the Humanities]. Vol. 5, 1917, pp. 49–57.

Current Citation

Freud, Sigmund. "A Childhood Recollection from 'Dichtung Und Wahrheit.'" The Complete Psychological Works of Sigmund Freud: An Infantile Neurosis and Other Works, translated by James Strachey. Vol. 17, Vintage, 2001.