German

Explore 305 quotes originally in German

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "Prolog im Himmel [Prologue in Heaven: The Wager]." Faust. Eine Tragödie [Faust: A Tragedy]. Tübingen: J. G. Cotta’schen Buchhandlung, 1808.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "Prologue in Heaven." Faust, Part One, edited by David Luke. Oxford University Press, 2008.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Luther, Martin. Der Große Katechismus [The Large Catechism]. Wittenberg, 1529, first commandant.

Current Citation

Luther, Martin. Luther's Large Catechism with Study Questions. Concordia Publishing House, 2010, first commandant.

Authentication Score 2

Original Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels [published anonymously]. Manifest der kommunistischen Partei [Manifesto of the Communist Party]. London: Gedruckt in der Office der Bildungs-Gesellschaft für Arbeiter, 1848.

Current Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels. The Communist Manifesto, translated by Samuel Moore and Friedrich Engels. Penguin Classics, 2002.

Authentication Score 3

Original Citation

Luther, Martin. Ein feste Burg ist unser Gott [A Mighty Fortress Is Our God]. c. 1531.

Current Citation

Luther, Martin. "A Mighty Fortress is Our God." Lutheran Prayer Companion, translated by Matthew Carver. Concordia Publishing House, 2018.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft [Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future]. Leipzig: C. G. Naumann, 1886, ch. 4, no. 157.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. Beyond Good and Evil, translated by R. J. Hollingdale. Penguin Classics, 2003, ch. 4, no. 157.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Faust. Der Tragödie zweiter Teil [Faust. The Tragedy's Second Part]. 1832, act 2.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Faust: Part Two, translated by David Luke. Oxford University Press, 2008, act 2.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Nietzsche, Friedrich. Die frohliche Wissenschaft [The Gay Science]. Chemnitz: Ernst Schmeitzner, 1882, bk. 3, no. 116.

Current Citation

Nietzsche, Friedrich. The Joyous Science, translated by R. Kevin Hill. Penguin Classics, 2019, bk. 3, no. 116.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "Studiezimmer [Study Room]." Faust. Eine Tragödie [Faust: A Tragedy]. Tübingen: J. G. Cotta’schen Buchhandlung, 1808.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "Study Room." Faust, Part One, edited by David Luke. Oxford University Press, 2008.

More information about this quote

Topic

Author

Medium

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 3

Original Citation

Freud, Sigmund. Letter to Wilhelm Fliess. 15 Oct. 1897.

Current Citation

Freud, Sigmund. The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904, translated and edited by Jeffrey Moussaieff Masson. Harvard University Press, 1985.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels [published anonymously]. Manifest der kommunistischen Partei [Manifesto of the Communist Party]. London: Gedruckt in der Office der Bildungs-Gesellschaft für Arbeiter, 1848.

Current Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels. The Communist Manifesto, translated by Samuel Moore and Friedrich Engels. Penguin Classics, 2002.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Die Leiden des jungen Werthers [The Sorrows of Young Werther]. Leipzig: Weygand'sche Buchhandlung, 1774.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "The Sorrows of Young Werther." The Sorrows of Young Werther and Selected Writings, translated by Catherin Hutter. Signet, 2013.

Philosophy stands in the same relation to the study of the actual world as masturbation to sexual love.

Karl Marx

The German Ideology

More information about this quote

Authentication Score 0

Original Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels. Die deutsche Ideologie [The German Ideology]. Marx–Engels–Lenin Institute, 1932.

Current Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels. The German Ideology. Prometheus, 1998.

More information about this quote

Authentication Score 1

Original Citation

Wittgenstein, Ludwig. "Logisch-Philosophische Abhandlung [Logical-Philosophical Treatise]." Annalen der Naturphilosophie [Annales of Natural Philosophy], 1921.

Current Citation

Wittgenstein, Ludwig. Tractatus Logico-Philosophicus, translated by Michael Beaney. Oxford University Press, 2023.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "23 Mar. 1829." Gespräche mit Goethe [Conversations with Goethe]. Vol. 2, Leipzig: F. M. Brodhaus, 1836.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. "March 23, 1829." Conversations with Goethe, translated by Allen Blunden. Penguin Classics, 2022.

Art! Who comprehends her? With whom can one consult concerning this great goddess!

Ludwig van Beethoven

More information about this quote

Topic

Art

Author

Medium

Language

Time

Authentication Score 3

Original Citation

Beethoven, Ludwig. Letter to Bettina Brentao (Bettina von Arnim). 11 Aug. 1810.

Current Citation

Beethoven, Ludwig. Beethoven's Letters. Dover Publications, 1972.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Spruche in Prosa Maximen und Reflexionen [Sayings in Prose, Maxims and Reflections]. 1819, no. 739.

Current Citation

Von Goethe, Johann Wolfgang. Maxims and Reflections, translated by Elizabeth Stopp, edited by Peter Hutchinson. Penguin Books, 2005, no. 739.

More information about this quote

Authentication Score 1

Original Citation

Marx, Karl. Letter to Joseph Weydemeyer. 5 Mar. 1852.

Current Citation

Marx, Karl. "Marx to Joseph Weydemeyer. 5 Mar. 1852." Marx & Engels Collected Works. Vol. 39, International Publishers, 1983.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Freud, Sigmund. New Introductory Lectures on Psycho-Analysis, translated by James Strachey. W. W. Norton & Company, 1990, lecture 35. Originally published as Neue Folge der Vorlesungen zur Einfuhrung in die Psychoanalyse [New Introductory Lectures on Psycho-analysis]. Internationaler Psychoanalytischer Verlag, 1933, lecture 35.

More information about this quote

Authentication Score 1

Citation

Einstein, Albert. Quoted in "Clearfield Progress, Would Take Three Days to Make Simple Explanation of Theories, Says Einstein," by David P. Sentner, I. N. S. (International News Service) Correspondent. Quote Page 1, Column 1, Clearfield, Pennsylvania. 12 Dec. 1930.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Kafka, Franz. Die Verwandlung [The Metamorphosis]. Verlag, 1915, ch. 1.

Current Citation

Kafka, Franz. The Metamorphosis, translated by Susan Bernofsky. W. W. Norton & Company, 2015, ch. 1.