French

Explore 473 quotes originally in French

When the imagination sleeps, words are emptied of their meaning.

Albert Camus

Reflections on the Guillotine

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Camus, Albert and Arthur Koestler. "Réflexions sur la peine Capitale [Reflections on Capital Punishment]." Gallimard, 1957.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Flaubert, Gustave. Madame Bovary: Moeurs de Province [Madame Bovary: Provincial Manners]. Revue de Paris, 1 Oct. 1856 - 15 Dec. 1856. Serial.

Current Citation

Flaubert, Gustave. Madame Bovary, edited and translated by Lydia Davis. Penguin Classics, 2011, pt. 2, ch. 12.

All sins are attempts to fill voids.

Simone Weil

Gravity and Grace

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Weil, Simone. La Pensanteur et la Grace [Gravity and Grace], edited by Gustave Thibon. Plon, 1947.

Current Citation

Weil, Simone. "To Desire Without an Object." Gravity and Grace, edited by Gustave Thibon, translated by Emma Crawford and Mario van der Ruhr. Routledge, 2002.

More information about this quote

Topic

Speaker

Author

Source

Medium

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 2

Citation

France, Anatole. Le Lys Rouge [The Red Lily]. Paris: Calmann-Lévy, 1894, ch. 7.

She floats, she hesitates; in a word, she's a woman.

Jean Racine

More information about this quote

Topic

Author

Source

Medium

Language

Time

Authentication Score 2

Citation

Racine, Jean. Athalie. 1691, Paris, France, act 3, sc. 3.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Flaubert, Gustave. Letter to Louise Colet. 23 Oct. 1851.

Current Citation

Flaubert, Gustave. The Letters of Gustave Flaubert 1830-1857, translated and edited by Francis Steegmuller. Faber and Faber, 1981.

More information about this quote

Topic

Author

Medium

Language

Time

Authentication Score 1

Citation

Pasteur, Louis. Etudes Des Vin [On the studies of wine]. Paris: Librairie Savy, 1873.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

De Montaigne, Michel. "De la Vanite [Of Vanity]." Essais [Essays]. Paris: Simon Millanges and Jean Richer, 1580.

Current Citation

De Montaigne, Michel. "On Vanity." The Complete Essays, edited and translated by M. A. Screech. Penguin Classics, 1993.

Fate chooses our relatives, we choose our friends.

Jacques Delille

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Delille, Jacques. La Pitié, poeme en quatre chants. Brunswick: F. Vieweg, c. 1804, canto 1.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Flaubert, Gustave. Letter to Louise Colet. 3 Nov. 1851.

Current Citation

Flaubert, Gustave. The Letters of Gustave Flaubert 1830-1857, translated and edited by Francis Steegmuller. Faber and Faber, 1981.

More information about this quote

Topic

Speaker

Author

Source

Medium

Genre

Language

Time

Authentication Score 3

Citation

Beckett, Samuel. Fin de partie. Directed by Roger Blin. Performed by Roger Blin, Jean Martin, Georges Adet, and Christine Tsingos. 3 Apr. 1957, Royal Court Theatre, London, England, UK.

Life is much more fun when you have to worry about money coming in.

Pierre-Auguste Renoir

More information about this quote

Authentication Score 1

Citation

White, Barbara Ehrlich. Renoir: His Life, Art, and Letters. Harry N. Abrams, 1984.

More information about this quote

Topic

Author

Source

Medium

Language

Time

Authentication Score 1

Original Citation

Rimbaud, Arthur. "Le Bateau Ivre [The Drunken Boat]." Les Poetes Maudits, edited by Paul Verlaine. Paris, 1884.

Current Citation

Rimbaud, Arthur. "Le bateau ivre/The Drunken Boat." Rimbaud: Complete Works, Selected Letters, a Bilingual Edition, translated by Wallace Fowlie. University of Chicago Press, 2005.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Gauguin, Paul. "Un lettre de paul gauguin: a propos de sevres et du demier." Le Soir, 25 Apr. 1895.

Current Citation

Gauguin, Paul. The Writings of a Savage, translated by Eleanor Levieux, edited by Daniel Guérin. Da Capo Press, 1996.

More information about this quote

Topic

Speaker

Medium

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 3

Citation

Ibarruri, Dolores. Speech delivered at a mass meeting. 3 Sept. 1936, Winter Velodrome, Paris, France.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

La Rochefoucauld, Francois. Reflexions ou sentences et maximes morales [Reflections; or Sentences and Moral Maxims]. c. 1665.

Current Citation

La Rochefoucauld, Francois. Collected Maxims and Other Reflections, translated by E. H. and A. M. Blackmore and Francine Giguere. Oxford University Press, 2008.

Authentication Score 3

Original Citation

Tocqueville, Alexis De. L'Ancien Régime et la Révolution [The Ancien Régime and the Revolution]. New York: Harper & Brothers, 1856, foreward.

Current Citation

Tocqueville, Alexis De. The Ancien Regime and the Revolution, translated by Gerald Bevan. Penguin Classics, 2008, foreward.

Authentication Score 3

Original Citation

Tocqueville, Alexis De. L'Ancien Régime et la Révolution [The Ancien Régime and the Revolution]. New York: Harper & Brothers, 1856, bk. 3, ch. 4.

Current Citation

Tocqueville, Alexis De. The Ancien Regime and the Revolution, translated by Gerald Bevan. Penguin Classics, 2008, bk. 3, ch. 4.

The man who has no inner life is a slave to his surroundings.

Henri Frederic Amiel

More information about this quote

Authentication Score 2

Citation

Amiel, Henri-Frédéric. Journal entry. 7 Jan. 1866.

Authentication Score 3

Citation

Fanon, Frantz. Les Damnes de la Terre [The Wretched of the Earth]. Francois Maspero, 1961, conclusion.