French

Explore 473 quotes originally in French

More information about this quote

Authentication Score 0

Citation

Pasteur, Louis. Speech in Douai. On the occasion of the solemn installation of the Faculty of Arts of Douai and the Faculty of Sciences of Lille. 7 Dec. 1854, Douai, France.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

De Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron. La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro [The Mad Day, or The Marriage of Figaro]. 27 Apr. 1784, Théâtre Français, Paris, France, act 4, sc. 1.

Current Citation

De Beaumarchais, Pierre- Augustin Caron. "The Marriage of Figaro." The Figaro Trilogy, translated by David Coward. Oxford University Press, 2008, act 4, sc. 1.

I have no other wish than a close fusion with nature.

Claude Monet

More information about this quote

Authentication Score 1

Citation

Monet, Claude. The Artist in His Studio, written by Alexander Liberman. Viking Press, 1960.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Van Gogh, Vincent. Letter to Theo van Gogh. 25 Oct. 1888.

Current Citation

Van Gogh, Vincent. Dear Theo: The Autobiography of Vincent Van Gogh, edited by Irving Stone and Jean Stone. Plume, 1995.

Authentication Score 2

Original Citation

De Montaigne, Michel. "Que Philosopher C'Est Apprendre a Mourir [That to Study Philosophy is to Learn to Die]." Essais [Essays]. Paris: Simon Millanges and Jean Richer, 1580.

Current Citation

De Montaigne, Michel. "To Philosophize is to Learn How to Die." The Complete Essays, edited and translated by M. A. Screech. Penguin Classics, 1993.

It is better to risk saving a guilty person than to condemn an innocent one.

Voltaire

Zadig

More information about this quote

Topic

Author

Source

Language

Time

Authentication Score 2

Original Citation

Voltaire. Zadig ou la Destinée [Zadig; or, The Book of Fate]. Londres: Pour la Cie, 1747, ch. 6.

Current Citation

Voltaire. "Zadig." Candide, Zadig and Selected Stories, translated by Donald M. Frame. Signet, 2009, ch. 6.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Molière. Le Misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux [The Misanthrope, or the Cantankerous Lover]. King's Players, 4 June 1666, Théâtre du Palais-Royal, Paris, France, act 1, sc. 4.

Current Citation

Moliere. "The Misanthrope." The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays, translated by Maya Slater. Oxford University Press, 2008, act 1, sc. 4.

Authentication Score 1

Original Citation

De Chateaubriand, Francois Rene. Memoires d'outre Tomb [Memoirs from Beyond the Grave]. Vol. 2, Paris: Penaud frères, 1850, bk. 5, ch. 14.

Current Citation

De Chateaubriand, Francois Rene. Memoirs from Beyond the Grave: 1768-1800, translated by Alex Andriesse. NYRB Classics, 2018.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

De Montaigne, Michel. "De La Solitude [Of Solitude]." Essais [Essays]. Paris: Simon Millanges and Jean Richer, 1580.

Current Citation

De Montaigne, Michel. "Of Solitude." The Complete Essays, edited and translated by M. A. Screech. Penguin Classics, 1993.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

Marquis de Sade. La Philosophie das le boudoir [Philosophy in the Bedroom]. Londres: Aux Depens de la Compagnie, 1795, dialogue 5.

Current Citation

Marquis de Sade. "Philosophy in the Bedroom." Justine, Philosophy in the Bedroom and Other Writings. Grove Press, 1990, dialogue 5.

More information about this quote

Authentication Score 3

Original Citation

De Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron. La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro [The Mad Day, or The Marriage of Figaro]. 27 Apr. 1784, Théâtre Français, Paris, France, act 2, sc. 21.

Current Citation

De Beaumarchais, Pierre- Augustin Caron. "The Marriage of Figaro." The Figaro Trilogy, translated by David Coward. Oxford University Press, 2008, act 2, sc. 21.

A cultural Chernobyl.

Ariane Mnouchkine

On Euro Disney.

More information about this quote

Authentication Score 1

Citation

Mnouchikine, Ariane. Quoted in "Apres Mickey, Le Deluge." Written by Jean Cau. Harper's Magazine, July 1992.

More information about this quote

Topic

Speaker

Author

Source

Medium

Genre

Statement Type

Language

Time

Authentication Score 3

Original Citation

Corneille, Pierre. Horace. Mar. 1640, Théâtre du Marais, Paris, France, act 2, sc. 8.

Current Citation

Corneille, Pierre. "Horace." Chief Plays of Corneille, translated by Lacy Lockert. Princeton University Press, 2015, act 2, sc. 8.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

La Fontaine, Jean. Fables Choisies [La Fontaine's Fables]. Paris: Chez Denys Thierry and Claude Barbin, 1678, bk. 8, no. 1.

Current Citation

La Fontaine, Jean. "Death and the Dying Man." The Complete Fables of Jean de La Fontaine, translated by Norman R. Shapiro. University of Illinois Press, 2007.

Authentication Score 2

Original Citation

De Balzac, Honoré. César Birotteau. Paris: Charles-Béchet, 1837.

Current Citation

De Balzac, Honoré. César Birotteau. Penguin Classics, 1994.

Time, which strengthens friendship, weakens love.

Jean de La Bruyere

The Characters

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Bruyère, Jean de La. Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle [The Characters or Manners of this Century]. Paris: Estienne Michallet, 1688, ch. 4, no. 4.

Current Citation

Bruyère, Jean de La. The Characters of Jean de la Bruyère, translated by Henri van Laun. Routledge, 1929, ch. 4, no. 4.

Authentication Score 3

Original Citation

Tocqueville, Alexis De. L'Ancien Régime et la Révolution [The Ancien Régime and the Revolution]. New York: Harper & Brothers, 1856, foreward.

Current Citation

Tocqueville, Alexis De. The Ancien Regime and the Revolution, translated by Gerald Bevan. Penguin Classics, 2008, foreward.

Fools are here below for our minor pleasures.

Jean-Baptiste-Louis Gresset

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Gresset, Jean-Baptiste-Louis. Le Méchant [The Villain]. 15 Apr. 1747, Comédie-Française, Paris, France, act 2, sc. 1.

More information about this quote

Authentication Score 3

Citation

Matisse, Henri. Chatting with Henri Matisse: The Lost 1941 Interview. Interviewed by Pierre Courthion, edited by Serge Guilbaut, translated by Chris Miller. Getty Publications, 2013, p. 90.

More information about this quote

Authentication Score 1

Original Citation

Braque, Georges. Le Jour et la nuit: Cahiers 1917-52 [Day and Night. Notebooks 1917-1952]. Gallimard, 1952.

Current Citation

Braque, Georges. Illustrated Notebooks: 1917-1955, translated by Stanley Appelbaum. Dover Publications, 1971.